Frases en inglés para usar con niños tras una pesadilla

Frases en inglés con niños tras una pesadilla

Nueva mini-entrega de una de las lecciones del curso online de Inglés en Familia: frases en inglés para usar con tu hijo cuando tiene una pesadilla

Si quieres aprender a pronunciar estas frases correctamente y aprender las demás frases en inglés para usar durante las rutinas diarias apúntate al curso completo aquí.

Frases en inglés para cuando se levanta tu peque de un mal sueño.

What's the matter?
¿Qué pasa?

How come you're up?
¿Por qué te has levantado?

Did you have a bad dream?
¿Has tenido una pesadilla?

Don't worry, Mummy is right here.
No te preocupes. Mamá está aquí contigo.

It was just a dream, it wasn't real.
No pasó de verdad, fue solo un sueño.

It was just a nightmare. Nightmares aren’t real. They’re like playing pretend.
Fue sólo una pesadilla. Las pesadillas no son de verdad. Son imaginarias.

Everyone has nightmares. Mommy and Daddy have them sometimes too.
Todos tenemos pesadillas a veces, incluso Mamá y Papá.

I'm sure you were scared, but it's over now.
Seguro que te asustaste pero ya pasó.

There, there.
Ya, ya.

Mommy and Daddy won’t let anything bad happen to you.
No dejaremos que te pase nada.

We’re right in the next room if you need us.
Estamos en el cuarto de al lado si nos necesitas.

There’s nothing to be afraid of.
No hay de que asustarte.

Are you feeling better now?
¿Te sientes mejor?

Do you want Mommy and Daddy to stay a little longer?
¿Quieres que nos quedemos contigo un rato más?

Do you want your special teddy bear?
¿Quieres tu osito especial?

Now, have sweet dreams.
Ahora, ten dulces sueños.

Tags: 

Comentarios

Añadir nuevo comentario

Filtered HTML

  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Plain text

  • No se permiten etiquetas HTML.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
CAPTCHA
Esto es para asegurarme de que eres una persona y no una máquina. Perdona las molestias.
3 + 5 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
Actualizar Type the characters you see in this picture. Type the characters you see in the picture; if you can't read them, submit the form and a new image will be generated. Not case sensitive.  Switch to audio verification.